https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/02_Banany_Zutaten_Deutsch.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/02_Banany_Zutatentext_eng.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/02_Banany_Zutaten_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/02_Banany_Zutaten_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/02_Banany_Zutaten_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/02_Banany_Zutaten_fr.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/01_Banany_Welcome_Deutsch_.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/01_Banany_Welcome_eng.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/01_Banany_Welcome_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/01_Banany_Welcome_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/01_Banany_Welcome_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/01_Banany_Welcome_fr.mp3

Banany

Babeczki bananowo-czekoladowe
Bananys Bananen-Schoko-Cupcakes von Cupcakecats

Obraz stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (FLUX AI)

Ile babeczek chcesz upiec?

12  babeczek

Na moje babeczki potrzebujesz:

Na ciasto:

2 | banany
130 g | Jogurt naturalny
1 jajko (jajka)
140 ml | Olej kuchenny
100 g | cukru
230 g | mąki
20 g | Kakao w proszku
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1 łyżeczka sody oczyszczonej
1 szczypta soli
0,5 łyżeczki cynamonu
|

12 | foremek na babeczki

Na krem:

150 g miękkiego masła
300 g cukru pudru
20 g | Kakao w proszku
175 g | podwójnego serka śmietankowego

Na dekorację:

Suszone plasterki banana
Krok 1 z 4:
Ciasto
Bananys Bananen-Schoko-Cupcakes: Der Teig

Obraz stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (FLUX AI)

[acf_ing field=“ingredients_step“]

https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/03_Banany_Step-1_eng-zusammengefuegter-Clip_1.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/03_Banany_Schritt1_Deutsch.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/03_Banany_Step-1_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/03_Banany_Step-1_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/03_Banany_Step-1_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/03_Banany_Step-1_fr.mp3
1. Banany rozgnieć widelcem w dużej misce. To świetna zabawa!

2. Teraz dodaj jogurt naturalny, jajka, olej spożywczy i cukier. Wszystko dobrze wymieszaj trzepaczką lub mikserem ręcznym, aż do uzyskania gładkiej masy.

3. W drugiej misce wymieszaj mąkę, połowę kakao w proszku, proszek do pieczenia i sodę oczyszczoną. Powoli przesiej tę mieszankę do masy bananowej. Przesiewanie sprawi, że ciasto będzie ładne i puszyste!

4. Na koniec dodaj sól i cynamon. Wszystko krótko wymieszaj.
Krok 2 z 4:
Przygotowanie
Bananys Bananen-Schoko-Cupcakes: Die Vorbereitung

Obraz stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (FLUX AI)

[acf_ing field=“ingredients_step“]

https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/05_Banany_Step-2_eng-zusammengefuegter-Clip.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/04_Banany_Schritt2_Deutsch.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/04_Banany_Step-2_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/04_Banany_Step-2_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/04_Banany_Step-2_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/04_Banany_Step-2_fr.mp3
1. Poproś osobę dorosłą o pomoc w rozgrzaniu piekarnika do 160 stopni Celcjusza. Piekarnik musi być gorący, zanim włożymy do niego nasze babeczki!

2. Umieść małe foremki na babeczki na blasze do pieczenia. Foremki są jak małe łódeczki dla naszego ciasta!

3. Ostrożnie podziel ciasto między małe foremki na babeczki. Najlepiej użyć do tego łyżki.

4. Poproś osobę dorosłą, aby umieściła blachę z babeczkami w piekarniku. Uwaga, gorące! Piecz babeczki przez około 10 minut.

5. Gdy będą gotowe, pozostaw je do ostygnięcia. Możesz trochę na nie podmuchać - ale nie dotykaj ich, gdy są gorące!
Krok 3 z 4:
Krem
Bananys Bananen-Schoko-Cupcakes: Die Creme

Obraz stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (FLUX AI)

[acf_ing field=“ingredients_step“]

https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/07_Banany_Step-3_eng-zusammengefuegter-Clip.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/05_Banany_Schritt3_Deutsch.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/05_Banany_Step-3_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/05_Banany_Step-3_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/05_Banany_Step-3_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/05_Banany_Step-3_fr.mp3
1. Masło ubij ręcznym mikserem lub trzepaczką na puszystą masę. powinno byc puszyste jak chmurka!

2. Teraz stopniowo dodawaj przesiane cukier puder i kakao w proszku. Wszystko dobrze wymieszaj.

3. Na koniec dodaj śmietankę. Ostrożnie wmieszaj go do kremu, aż wszystko będzie ładne i gładkie.
Krok 4 z 4:
Dekoracja
Bananys Bananen-Schoko-Cupcakes: Die Verzierung

Obraz stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (FLUX AI)

[acf_ing field=“ingredients_step“]

https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/09_Banany_Step-4_eng-zusammengefuegter-Clip.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/06_Banany_Schritt4_Deutsch.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/06_Banany_Step-4_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/06_Banany_Step-4_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/06_Banany_Step-4_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/06_Banany_Step-4_fr.mp3
1. Ostrożnie wyłóż krem na ostudzone babeczki.

2. Jeśli chcesz, możesz udekorować babeczki suszonymi plasterkami banana. Dzięki temu będą jeszcze ładniejsze i jeszcze smaczniejsze!
Gotowe!
Bananys Bananen-Schoko-Cupcakes von Cupcakecats

Obraz stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji (FLUX AI)

[acf_ing field=“ingredients_step“]

https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/11_Banany_Final-Text_eng.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/07_Banany_Finale_Deutsch.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/07_Banany_Final_it.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/07_Banany_Finale_pol.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/07_Banany_Step-5_hu.mp3
https://cupcakecats.com/wp-content/uploads/2025/10/07_Banany_Finale_fr.mp3
Gotowe!
Spójrz na swoje bananowo-czekoladowe babeczki - czyż nie są urocze? A teraz najlepsza część: spróbuj ich!
Smacznego!

Jestem Banany

Posłuchaj
przepisu
Dźwięk stworzony przy pomocy sztucznej inteligencji